Западное восприятие российской «угрозы» исторически имеет малое отношение к реальному масштабу (или вообще к существованию) этой угрозы. Наоборот, это продукт внутренних политических дебатов на Западе, в которых Россия представляется или добром, или злом во имя продвижения собственной политической программы.
Лео Штраус утверждал, что за внешним смыслом любой философской работы есть и скрытое значение, видимое лишь очень немногим избранным.